صبَآح الخير ْ،
بعدمَآ طلبْ مني الأخ الجفري أَن أقومَ بوضع طريقَـة النطقْ للعبآرَآت ،
فكرتُ في أن أقوم بالتحضير لهذَآ الموضوع ،
الذي صدقًآ تطلَّبَ الكثير منَ الجهد ،
وَ لكنْ تستَحقونَ ،
أعلـم أنَّ المتآبعينَ قليلونَ ،
ولكنْ أنتُم كفَآيـة وخَآلقي ،
Bonjour صباح الخير تنطق ، بونجور
Lève- toi قف تنطق ، ليفْ طوآَ
Bon soir مساء الخير تنطق ، بون سوَآرْ
Assis- toi اجلس تنطق ، آسي طوَآ
Salut السلام عليكم تنطقْ ، سآلي
Lis أقرأ تنطق ، لِي الحرف (s) لا ننطقه
Au revoir مع السلامة تنطقْ ، أوغو فوآغ
Ecris أكتب تنطقْ ، إكْغِي (s) لا ننطقه
Bonne nuit ليلة سعيدة تنطقْ ، بون نوي
Reponds أجب تنطقْ ، غيون (ds) لا ننطقهما
Ecoute أسمع تنطقْ ، إكوتْ
Entrez ادخلوا تنطقْ ، أونطغي (z) لا ننطقه
Répète كرر تنطقْ ، غيبيطي
Sortezاخرجوا تنطقْ ، صوغْطِي (z) لا ننطقه
** تدريب على هذه التعبيرات :-
• Comment t'appelles – tu ? ما أسمك
تنطَقْ = كومون تي طابيل ،
الجواب :
• Je m'appelle latifa. . إسمي لطيفة
جومابيل لطيفة ،
• Quel age as – tu ? ما عمرك
كيلْ آجْ أَ تي ؟
• J'ai treize ans عندى 13 سنة
جي طغيزون ،
Quatorze ans عندى 14 سنة
جي كاطورزون ،
Quinze ans عندى 15 سنة
جِي كآنزونْ ،
• Ou habites – tu ? أين تسكن
أو أبيطْ تي ،،؟
• J'habite a Casa Blanca.
جآبيطْ آَ كَآزَآ بلُونكَآ ،
* * * * *
** لاحظ جيداً هذا الحوار :-
• Comment t'appelles – tu ?
• Je m'appelle latifa, et toi ? اسمي لطيفة .. و انت ؟
• Moi, je m'appelle nariz. انا ،انا اسمى نآريز .
• Quel age as – tu ? ما عمرك ؟
• J'ai 15 ans et toi ? عندى 15 سنة و انت ؟
• Moi, j'ai 14 ans . و انا عمرى 14 سنة .
• Moi, aussi, j'ai 15 ans. أنا أيضاً عمرى 15 سنة .
إذاً ً : تستخدم ( moi aussi ) عندما تتشابه مع زميلك فى شئ .
* * * * *